구글 크롬 번역 안될 때 어떻게 하나요? (+설정 방법)
구글 웹브라우저 기능 중에 번역 기능은 외국 사이트 번역이 필요할 때 매우 유용합니다. 그러나 간혹 자동으로 번역이 안 나오는 경우가 있습니다. 또는 설정이 잘 못되어 안 나오는 경우도 있는데요.
구글 크롬 번역 안될 때 어떻게 하시나요? 간단하게 설정하면 번역 기능을 사용 할 수 있는데 어디서 설정하는지 모르는 경우가 많습니다. 이번 포스팅에서는 구글 크롬 번역 안될 때 어떻게 설정해야 하는지 알아보도록 하겠습니다. 두 가지 방법을 통해 간단하게 해결할 수 있는데요.
크롬 번역 아이콘 생성이 안 되는 경우
크롬으로 외국 사이트에 접속을 하면 상단에 자동으로 번역 아이콘이 생성됩니다. 한국어를 선택하면 번역된 화면을 볼 수 있죠. 간혹 이 아이콘이 생성이 안 되는 경우가 있습니다. 그럴 때는 아래와 같이 번역 설정 방법을 통해 수정할 수 있습니다.
크롬 번역 설정 방법
설정에서 바꾸는 방법
1. 우측 상단의 점 세 개 아이콘을 선택합니다.
2. 아래 설정을 선택 합니다.
3. 좌측 메뉴에 언어를 선택합니다.
4. 우측에 언어에 아래 화살표를 선택합니다.
5. '이 언어로 된 페이지에 대한 번역 옥션 제공'을 선택합니다.
마우스 오른쪽 버튼 설정
설정은 제대로 했는데도 번역을 안 해줄 때가 있습니다. 그럴 때 수동으로 번역할 수 있는 방법입니다. 이렇게 해도 안되는 싸이트들이 있긴 합니다. 그런 싸이트들은 네이버 웨일로 해봐도 번역이 안됩니다. 번역 프로 그램을 다운로드 받아서 필요한 부분만 번역해서 봐야 될 것 같습니다.
1. 마우스 오른쪽 버튼을 누릅니다.
2. 메뉴항목에서 '한국어(으)로 번역'을 선택합니다.
마치며
구글 크롬에서 자동으로 번역이 안 되는 경우에 설정할 수 있는 두 가지 방법에 대해 알아보았습니다. 간단하지만 막상 찾으려면 찾기 어려운 설정입니다.
번역이 안되는 경우 위에 두 가지 방법으로 대부분 해결이 가능합니다. 간혹 설정했는데 안 되는 경우에는 구글 고객센터로 문의하시는 게 가장 빠르게 해결할 수 있는 방법입니다. 사이트에 따라 번역이 되는 사이트가 있고 안 되는 사이트가 있고 그런가 봅니다.
같이 보면 도움 되는 글